Для оформления шенгенской визы в Германию через визовый центр Visametric нужно предоставить заполненную анкету-заявление. Заявитель может заполнить форму заявления самостоятельно:
- Вручную, на официально установленном бланке.
- В онлайн-режиме через систему VIDEX.
Также офисами Visametric предоставляется платная дополнительная услуга по заполнению анкеты сотрудниками центра выдачи виз Визаметрик.
Воспользоваться таким предложением могут граждане РФ и иностранцы, которые подают документы в ВЦ Visametric, для открытия краткосрочной визы в Германию, лично.
Воспользовавшись данной услугой филиалов Visametric, заявитель должен понимать, что сотрудник Visametric, осуществлявший заполнение анкеты-заявления, не несет ответственность за полноту заполнения документа.
Для заполнения анкеты в электронном виде через сервис VIDEX самостоятельно граждане России и иностранцы должны знать требования, предъявляемые сервисом к заполнению анкеты и последовательность заполнения каждого раздела и пункта анкеты-заявления.
Требования
Заявление-анкету нужно подавать исключительно в соответствующем (компетентном) загранпредставительстве Германии.
Компетентное загранпредставительство — представительство, в консульском округе которого находится место постоянного проживания заявителя.
Выбираете на сайте визового центра Visametric (Визаметрик) https://www.visametric.com/Russia/Germany/ru
Заполнять анкету онлайн заявитель может только для краткосрочного шенгена в Германию продолжительностью до девяноста дней.
Долгосрочные визовые разрешения на въезд в Германию оформляются только в посольстве или консульствах Германии в России.
Выбор языка
Разделы анкеты могут отображаться на одном из четырнадцати предложенных сервисом языков. Заявителю необходимо выбрать удобный для восприятия язык.
Поле выбора языка находится в правом верхнем углу экрана.
Во время внесения информации смена языка отображения анкеты повлечет полное уничтожение ранее введённой в анкету информации.
Допустимые символы
Заявление-анкета полностью заполняется только латинскими буквами. Разделы и пункты, которые содержат не латинские символы, будет выделены красным цветом с треугольником предупреждения.
Поле с правильными символами будет становиться зеленым с «галочкой».
Анкету с неверно заполненными полями невозможно сохранить и распечатать.
При внесении адреса электронной почты, нужно использовать символ «@».
Для заполнения анкеты на русском языке, нужно перевести (транслитерировать) русские символы в латинские по предоставленной таблице.
Внесение календарных дат
Календарные даты вводятся в соответствии с григорианским календарем в формате дд.мм.гггг и разделяются «точкой».
Пример — 07.01.2019, где «день» [07].«месяц» [01].«год» [2019].
Используется григорианский календарь.
Сохранение заявления
На компьютер заявление сохраняется только полностью заполненное. Для сохранения заявитель должен выбрать и указать место сохранения документа на компьютере (планшете).
Печать заявления на получение визы
Распечатать анкету-заявление можно только в том случае, когда она полностью и правильно заполнена. После сохранения на компьютер нужно нажать на кнопку «ДАЛЬШЕ».
Если анкета заполнена, верно, то появится возможность скачать анкету-заявление в формате PDF либо откроется в соседнем окне сразу для печати.
Для подачи в визовый центр Visametric нужно распечатать и представить:
- подписанное собственноручно заявление на получение визы;
- подписанное подтверждение в соответствии с пунктом 1 абзаца 2 § 55 Закона о пребывании в Германии;
- штриховые коды с закодированными системой персональными данными заявления.
Подготовка к заполнению заявления
Для заполнения заявления-анкеты в онлайн-режиме потребуется информация из ряда собранных заявителем документов, а именно:
- Загранпаспорт, который выдан менее 10 лет назад и срок действия которого более трех месяцев после окончания визита в Германию.
- Детальный план поездки в Германию.
- Адрес места проживания в ФРГ.
- Документы, подтверждающие бронирование номера в гостинице, при остановке в отеле.
- Приглашение, если оно необходимо.
Пошаговый алгоритм заполнение заявления
Для открытия заявления-анкеты онлайн необходимо:
- На сайте визового центра Visametric выбрать нужное дипломатическое представительство.
- Убедиться, что загранпредставительство Германии выбрано правильно. Указано в правом верхнем углу экрана (1).
- В разделе «Получение визы»(2) в выпадающем окне выбрать «Онлайн анкета»(3).
- В открывшемся окне нажать на кнопку «Онлайн анкета (Videx)»(4).
Заявление-анкета находится по адресу https://videx.diplo.de/videx/desktop/index.html#start
Чтобы анкета распечаталась на русском языке, до начала внесения информации выбирается «русский язык».
Изменение языка во время заполнения анкеты повлечет утерю ранее внесенных данных.
Общие указания и рекомендации
Заявитель анкету заполняет на русском языке в транслитерации латинскими буквами.
В полях с выпадающим меню выбирает нужное и правильное значение.
Раздел «Личные данные»
В подразделе «Персональные данные заявителя» заполняются поля:
«Фамилия» — заполняется точно так, как в указано в загранпаспорте.
Двойная фамилия пишется через дефис.
«Фамилия при рождении» заполняется в случае смены фамилии при замужестве или в иных случаях. Если смены фамилии не было, это поле остается пустым. Если фамилия менялась несколько раз, то все фамилии указываются через пробел.
«Имя/имена» — вносим как в загранпаспорте, отчество не вписывается. Двойное имя, указанное в паспорте через дефис, точно также и заносится в анкету.
«Место рождения» — указывается то, что в загранпаспорте. Сокращение самого города («г.», «гор.») вписывать не нужно.
Сокращение области — OBL, республики — RESP.
«Страна рождения» — выбираем страну фактического рождения. Граждане, родившиеся в СССР, указывают то государство, к которому место рождения относится в настоящее время (Минск – Беларусь, Автономная Республика Крым – Украина).
«Пол» — выбираем из выпадающего меню, как указано в загранпаспорте. Если пол не прописан или указано «х», вставляем пункт «не известно».
«Семейное положение» — указывается для всех граждан, включая младенцев. До заключения первого брака указывается «Холост/не замужем».
Для однополых браков выбираем «Зарегистрированное партнерство».
Пункт «Живущий/-ая раздельно от супруги/-а» указывается в случае нахождения в браке, но фактического прекращения семейных отношений и раздельного проживания.
«Гражданство в настоящее время» — указываются все имеющиеся гражданства.
«Изначальное гражданство» — указывается гражданство, которое было до смены. Граждане, родившиеся в СССР, это поле оставляют пустым.
Для отказа от предоставления сведений о трудовой деятельности заявителю нужно проставить отметку в чат-боксе.
Затем в открывшейся форме заполнить появившиеся поля.
Подраздел «Родители (либо лицо, обладающее родительскими/опекунскими правами)» открывается, когда в поле «Дата рождения» внесена дата несовершеннолетнего заявителя возрастом до 18 лет.
Данные родителей заполняются из их загранпаспортов. При отсутствии заграничных паспортов у родителей из свидетельства о рождении ребенка, соблюдая правила транслитерации.
Данные опекуна указываются в случае лишения родительских прав родителей.
Информацию вносится на обоих родителей/опекунов. Если же второй родитель/опекун отсутствует, то поле остается пустым.
«Адрес родителей/опекуна»
Заполняется, если фактический адрес родителя/ей не совпадает с адресом проживания ребенка.
Раздел «Профессия»
Стоит учитывать при заполнении полей:
«Трудовая деятельность в настоящее время» — выбирается из выпадающего списка соответствующая профессия заявителя.
Для наиболее правильного выбора стоит воспользоваться вспомогательной таблицей профессий.
«Название фирмы и номер телефона (для студентов – название и адрес учебного заведения)» — указывается официальное название учреждения с соблюдением транслитерации.
«Дополнительная адресная информация» — рекомендуется указывать номер телефона организации.
«Улица», «Номер дома», «Почтовый индекс», «Город», «Страна» заполняются по аналогии с пунктами раздела «Домашний адрес заявителя».
Раздел «Домашний адрес заявителя»
В пункты раздела вносится адрес фактического проживания заявителя по следующим правилам:
- «Улица» — прописывается полное название улицы, по правилам транслитерации. Сокращение «ул.» не пишется. При отсутствии улицы – прописывается N/A.
- «Номер дома» — Сокращения («д.». «кор.», «кв.») не прописываются. Вносятся только цифры через пробел в последовательности «дом-корпус-квартира». (Пример: 51 2 215).
- «Дополнительная адресная информация» — указывается республика, край, область при необходимости.
- «Почтовый индекс» — вносится пяти-шестизначное число, при отсутствии индекса – прописывается N/A
- «Город» — пишется название населенного пункта фактического проживания по правилам транслитерации.
- «Страна» — вносится страна фактического проживания заявителя.
- «Телефон» — вносится номер мобильного телефона, начиная с цифры 7 слитно (без пробелов, скобок, тире и плюса). Пример 791625665245.
- «Адрес электронной почты» — указывается при наличии электронной почты. Если электронной почты нет, то поле остается пустым.
Раздел «Данные относительно права на пребывание в месте жительства»
Раздел становится виден и доступен для заполнения при выделении чат-бокса.
Данный раздел заполняется иностранными гражданами, законно находящимися на территории России. Граждане РФ этот раздел не заполняют.
- «Тип права на обратный въезд/вида на жительство» — на основании имеющегося статуса вписываются слова «регистрация» либо «вид на жительство» по правилам транслитерации.
- «Номер права на обратный въезд/вида на жительство» не заполняется и остается пустым.
- «Действителен до» — вносится дата окончания действия регистрации или ВНЖ.
Раздел «Удостоверение личности и проездные документы»
«Категория паспорта или другого проездного документа» — выбирается з выпадающего списка тип проездного документа, по которому будет следовать заявитель в Германию.
«Номер паспорта или другого проездного документа» — вносится серия и номер документа слитно без пробелов и без символа №. Например: «72№1234567» — >721234567 или «72 9876543» — >729876543 или «АД123456» — >AD123456.
«Национальный идентификационный номер (если имеется)» — поле оставляется пустым.
«Дата выдачи», «Действителен до» — вносятся даты получения и окончания срока действия загранпаспорта или иного проездного документа в формате дд.мм.гггг. Пример — 20.10.2016
«Страна выдачи» — из выпадающего списка выбирается страна, выдавшая паспортный документ.
«Орган выдачи» — проставляется то, что в паспортном документе, используя транслитерацию. Пример: вместо «ФМС 22222» –>FMS 22222; вместо «УФМС-186» –>UFMS 186; вместо «ОУФМС115» –>OUFMS 115; вместо «МИД России 54231» –>MID ROSSII 54231.
«Место выдачи» — отображается трехбуквенный код страны выдачи документа. Пример: Российская Федерация – RUS или Республика Беларусь – BLR или Украина – UKR.
Раздел «Биометрические данные»
- «Фиксировались ли уже Ваши отпечатки пальцев в целях для оформления шенгенской визы?» — если отпечатки снимались на протяжении последних 59 месяцев, проставляется отметка в чат-боксе.
- «Дата (если известна)» — проставляется дата сдачи отпечатков.
Если биометрия не проводилась, то поля остаются не заполненными.
Раздел «Сроки поездки»
«Главная/-ые цель/-и поездки» — вносится реальная фактическая цель визита из выпадающего списка.
«Страна первого въезда» — выбирается из выпадающего списка первая страна из состава Шенгенского соглашения на пути следования заявителя в Германию.
«Главные пункты назначения» — самой первой выбирается Германия, невзирая на то, что заявитель пересечет другие страны раньше. Затем вносятся все остальные страны Шенгенского соглашения, которые заявитель хочет посетить.
«Количество запрашиваемых въездов» — стоит указывать максимальное значение, и выбирать «многократный въезд»
«Предполагаемая дата въезда в Шенгенскую зону» — вносится дата планируемой поездки, с момента которой будет действовать запрашиваемое визовое разрешение.
При наличии действующей неотъезженной визы, новое визовое разрешение следует запрашивать на следующий день после окончания срока действия уже имеющейся шенгенской визы. Например: есть виза до 19.05.2019, выезд планируется 10.05 по 25.05, то в анкете необходимо указать 20.05.2019. Таким образом, выезд будет по действующей визе, а возврат в Россию по новой выданной визе.
Для выезда по новой визе, заявитель оформляет заявление на аннуляцию имеющейся действующей визы и запрашивает новую с даты планируемой поездки.
«Предполагаемая дата выезда» — указывается дата окончания срока действия запрашиваемого визового разрешения на въезд в Германию.
Если запрашиваемый срок до полугода, то вписывается любая дата.
Если же запрашивается виза от 6 месяцев до 1 года (т.е. 7-11 месяцев), то проставляется дата, равная 6 месяцев минус 1 день. Пример: дата въезда 01.01.2019- дата выезда 31.05.2019
Если запрашивается визовое разрешение сроком от 1 года до 5 лет, то указывается дата равная год минус 1 день или 2 года минус 1 день либо 5 лет минус 1 день.
Паспортный документ должен быть действительным не менее 3 месяцев после срока окончания действия запрашиваемой визы.
«Продолжительность планируемого пребывания или транзита» — указывается количество дней, фактического пребывания в странах Шенгена.
При запросе визы на продолжительный срок проставляется 90 дней. Это максимальный срок легального пребывание в шенгенской зоне.
«Шенгенские визы, выданные за последние три года» — отмечается чат-бокс, при предыдущем получении шенгенской визы в любую страну Шенгенского Соглашения в течение трех предыдущих лет.
«Действительна с» — вносится дата открытия последней шенгенской визы в формате (год-месяц-день).
«Действительна до» — вносится дата окончания срока действия последней шенгенской визы в формате (год-месяц-день).
Если визы не получались, то поля остаются пустыми.
Раздел «Разрешение на въезд в последнюю страну назначения»
Раздел заполняется заявителем только при транзитном проезде через страны шенгенского Соглашения.
«Вид разрешения на въезд» — из выпадающего списка выбирается тип разрешительного документа страны конечного следования.
«Вид разрешения на въезд (если не числится в списке выбора)» — вносится разрешительный документ, отсутствующий в предыдущем поле.
«Номер разрешения на въезд» — прописывается номер визового разрешения страны конечного следования.
«Страна конечного следования» — выбирается из выпадающего списка.
«Кем выдан» — проставляется дипломатическое представительство, выдавшее визовое разрешение на въезд в страну.
«Действительна с» — ставится дата открытия разрешения на въезд в страну конечного назначения.
«Действительна до» — ставится дата окончания пребывания в стране конечного назначения.
Если заявитель следует транзитом в стану с безвизовым режимом пребывания, то в пункте «Вид разрешения на въезд» ставится «Иное», в пунктах «Вид разрешения на въезд (если не числится в списке выбора)» и «Номер разрешения на въезд» пишется «N/A». Далее в пункте «Страна конечного следования» выбирается страна из выпадающего списка. А в пункте «Действительна с» проставляется дата заполнения данной анкеты.
Раздел «Поручители»
Этот раздел анкеты заполняется всеми заявителями не зависимо от возраста и гражданства.
«Вид поручителя» — выбирается из выпадающего списка в зависимости от цели визита по предложенной таблице.
«Название организации, компании или гостиницы» — указывается из приглашения или же брони гостиницы (отеля). Вписывается полное официальное название учреждения. Аббревиатуру, типа «GMBH» нужно указывать.
Если заявитель будет проживать в нескольких отелях, то вносятся данные первого отеля в Германии, где остановится заявитель на немецкий шенген.
В случае круизного путешествия, прописывается название круиза.
«Фамилия контактного лица» и «Имя/имена контактного лица» вносятся из приглашения либо брони гостиницы или же из выписки из поземельной книги (Grundbuch).
Указывать нужно контактное лицо и адрес в Германии.
«№ брони в гостинице» — вносится номер брони, если бронирование осуществлялось только на сайте Booking.com.
«Улица», «Номер дома», «Город», «Страна» заполняются по аналогии с пунктами раздела «Домашний адрес заявителя».
В пункте анкеты «Почтовый индекс» для Германии литера «D» не ставится.
Если в приглашении для открытия визы в Германию указан адрес приглашающей стороны не в Германии, то пункты анкеты «Улица», «Номер дома», «Город», «Страна» заполняются по адресу забронированного отеля (гостиницы) на территории Германии.
При отсутствии, каких либо контактных данных принимающей стороны в пункты вносится N/A. В поле раздела анкеты «Страна» ВСЕГДА указывается «Германия».
Образец ввода данных при выборе «Вид поручителя – Приглашающее лицо»
Образец ввода данных при выборе «Вид поручителя – приглашающая организация/компания»
Образец ввода данных при выборе «Вид поручителя – Аккредитованный дипломат»
Образец ввода данных при выборе «Вид поручителя – гостиница»
Раздел «Расходы на проезд и проживание»
Отмечается «Самим заявителем» во всех случаях.
После заполнения онлайн-анкеты
Завершив заполнение всех нужных разделов анкеты на визу в Германию, пользователь обязан:
- Сохранить анкету с внесенной информацией в нужную папку на своем компьютере. Для этого нажать кнопку «Сохранить» в правом нижнем углу.
Во всплывающем окне подтвердить принятое решение сохранить анкету в предложенном системой формате повторным нажатием клавиши «Сохранить».
Сохраненный на компьютере файл заявитель может повторно использовать для оформления новой анкеты на шенгенскую визу в Германию. Для этого необходимо загрузить сохраненный файл в систему VIDEX через кнопку «Импорт данных» и изменить некоторые данные.
Используя сохраненный файл можно быстро заполнить анкету на любого члена семьи, следующего вместе с заявителем, путем изменения личных данных.
- Внимательно проверить всю внесенную информацию.
За ошибки в оформленной анкете и достоверность информации несет ответственность только заявитель. Грубые ошибки в анкете могут послужить причиной отказа в выдаче визового разрешения на въезд в Германию.
- Распечатать заявление.
Для этого пользователю нужно нажать кнопку «Дальше» в правом нижнем углу анкеты.
После проверки внесенных данных сервер создаст PDF-файл, который также необходимо сохранить на компьютере, а затем распечатать на принтере.
- Повторно перепроверить заполненную анкету уже в распечатанном виде.
- Подписать заявление в пункте 37 анкеты (как правило, этот пункт находится на 4 странице), а также поставить подпись на страницах 6 и 7.
Если анкета оформлялась на несовершеннолетнего ребенка, то подпись ставит родитель (-и) или законный опекун.
- Проставить в пункте 36 анкеты населенный пункт и дату , где и когда подписывалась анкета. Дата указывается в формате (дд.мм.гггг).
Загрузка...
